Más canciones de Robin Thicke
Descripción
Productor: Las Cataracs
Compositor y letrista: Robin Thicke
Compositor y letrista: Niles Hollowell-Dhar
Letra y traducción
Original
Uh, shit.
Can you feel it?
Say, uh, the pressure's plain to see, yeah.
Written all over me, baby.
I need you day and night.
Uh, help me, sometimes when the world is falling over me.
Seems there's nothing I can do to bring release. Save my love, take me now.
You're my drug. Ooh, pressure, ooh, babe.
-Yeah. -Ooh, pressure, ooh, sweet.
Only you make -me lose sleep. -You got me-
Got me electrified.
-Ooh, pressure, ooh, babe. -Ooh.
-Ooh, cuts right through the street. -Yeah, yeah, yeah, yeah.
-You take it further. -Ohh.
Got me electrified.
Say, -I don't wanna work no more, I wanna play. -Oh, yeah.
People in my place don't hear a word they say.
-Yeah.
-Every thought, all my wants, you're my drug.
Let me put you in my mouth, I love the way it tastes.
-Oh, yeah.
-I just wanna savor you 'til morning -breaks. -Oh.
Hey, my love, take me high. Everything I do is right.
Ooh, -pressure, ooh, babe. -Yeah.
Ooh, pressure, -ooh, sweet. -Yes, it does.
-Only you make me lose sleep. -You got me-
Got me -electrified. -Can you feel it, baby?
-Ooh, pressure, ooh, babe. -Ooh.
-Ooh, cuts right through the street. -Come on, come on.
-You take it further. -Now.
Got me electrified. Feel the pressure, pressure.
Feel the pressure, pressure.
Feel the pressure, pressure.
Can you feel it, baby?
Ooh, pressure, ooh, -babe. -Ooh.
-Ooh, pressure, ooh, sweet. -Oh, whoa, whoa, whoa.
-Only you make me lose sleep.
-You got me- -Got me electrified. -When you love.
-Ooh, pressure, ooh, babe. -Ooh.
Ooh, -cuts right through the street. -Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
-You take it further. -Oh.
-Got me electrified.
-When you take me, baby, -yeah.
-Ooh, feel the pressure, pressure.
Ooh, feel the pressure, pressure. You, feel the pressure, pressure. Got me electrified.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Traducción al español
Eh, mierda.
¿Puedes sentirlo?
Digamos que la presión es evidente, sí.
Escrito sobre mí, cariño.
Te necesito día y noche.
Ayúdame, a veces cuando el mundo se me cae encima.
Parece que no hay nada que pueda hacer para lograr la liberación. Salva mi amor, llévame ahora.
Eres mi droga. Oh, presión, ooh, nena.
-Sí. -Ooh, presión, ooh, dulce.
Sólo tú me haces perder el sueño. -Me tienes-
Me electrizó.
-Ooh, presión, ooh, nena. -Oh.
-Oh, corta por la calle. -Sí, sí, sí, sí.
-Lleva más lejos. -Oh.
Me electrizó.
Di: "Ya no quiero trabajar, quiero jugar". -Oh sí.
La gente en mi lugar no escucha una palabra de lo que dicen.
-Sí.
-Cada pensamiento, todos mis deseos, eres mi droga.
Déjame meterte en mi boca, me encanta su sabor.
-Oh sí.
-Solo quiero saborearte hasta que amanezca. -Oh.
Oye, mi amor, llévame alto. Todo lo que hago está bien.
Ooh, presión, ooh, nena. -Sí.
Oh, presión, ooh, dulce. -Sí, lo es.
-Sólo tú me quitas el sueño. -Me tienes-
Me tienes electrizado. -¿Puedes sentirlo, cariño?
-Ooh, presión, ooh, nena. -Oh.
-Oh, corta por la calle. -Vamos, vamos.
-Lleva más lejos. -Ahora.
Me electrizó. Siente la presión, la presión.
Siente la presión, la presión.
Siente la presión, la presión.
¿Puedes sentirlo, cariño?
Oh, presión, ooh, nena. -Oh.
-Ooh, presión, ooh, dulce. -Oh, espera, espera, espera.
-Sólo tú me quitas el sueño.
-Me tienes- -Me tienes electrizado. -Cuando amas.
-Ooh, presión, ooh, nena. -Oh.
Ooh, atraviesa la calle. -Oye, sí, sí, sí, sí, sí.
-Lleva más lejos. -Oh.
-Me tiene electrizado.
-Cuando me lleves, nena, -sí.
-Ooh, siente la presión, presión.
Ooh, siente la presión, la presión. Tú sientes la presión, la presión. Me electrizó.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.