Más canciones de A$AP Rocky
Más canciones de Bun B
Más canciones de Paul Wall
Más canciones de Killa Kyleon
Descripción
Intérprete asociado: A$AP Rocky feat. Bun B, Paul Wall y Killa Kyleon
Compositor y letrista: Rakim Mayers
Productor: A$AP Ty Beats
Compositor y letrista: Tyshaun Holloway
Compositor y letrista: Bernard Freeman
Compositor y letrista: Paul Slayton
Compositor y letrista: Kyle Riley
Letra y traducción
Original
What it do, baby?
It's Paul Wall.
Come on.
Purple paint, that's Gucci wrap. Driving slow, black on black.
Backwood lit, windows cracked.
Diamond my lap with her hair pulled back and a handful of diamonds all on my wrist. Mouth full of ice, pardon my lisp.
World full of haters, very few rich, so I open my mind and stack up my chips.
Lollipop grind, whole lot of licks. From paper planes to a house made of bricks.
Big old Coke cup with codeine mixed, so I'm so throwed and I'm still getting lit and everything's purple, baby.
I said everything is purple.
Swag.
Everything is purple.
-Swag, swag, swag. -I said everything is purple.
-Swag. -Everything is purple.
Swag, swag, swag. Trill OG and I rep the South, man, I rep the streets and I rep the hood and
I'm grippin' grain, drippin' stains, and I'm flippin' mane so it's to the good.
I'm holding wood with diamonds on it.
Hittin' the block and I'm grinding on it with a big old chain and a big old piece, 'cause when I'm in these streets I be shinin' homie.
Haters better get their ass behind me, homie, 'cause I'm in the front and I'm taking charge.
And when I'm done I have 'em on the run and they be hard to find like Bazel DeBarge. And my swag is large, extra large.
I can barely fit it up in this room, but don't sweat the size and don't be surprised when your bitch demise that I'm the shit that swoon. I lit the blunt and I pass the dro. Spit my game and
I smash your ho. But nah, I ain't trick, it's no passion though.
Then I hop up in the slab and I mash it, bro. I got a passion for this Southern flow.
It's that purple light that we thuggin', bro.
These haters might not really understand it, but that's all good 'cause we love it though.
It's P-A-T, that's where I'm from, that's what I rep and that's how it go. I roll with rocks, so get up off the jock. From
New York to PH, that purple flow is that swag.
-I said everything is purple. -Swag.
-Everything is purple. -Swag, swag, swag.
-I said everything is purple. -Swag.
Everything is purple.
Swag, swag, -swag. -Purple swag, purple swag. I'm in the zone,
I'm getting throwed. That purple swag, purple swag.
That purple smoke up in my clothes. That big booty, juicy fruity, yellow bone I wanna bone.
I'm getting dome, I took her out. Dick in her mouth, she getting known.
I'm flexing still, flexing still. I'm sitting high, I'm tipped slow. I'm Texas Trill, Texas Trill.
-But N-N-Wall, we spit it slow. -I got these boppers going crazy.
They see me coming, Robitussin with the skrussy. A$AP, tell these niggas something.
-I said everything is purple. -Swag.
-Everything is purple.
-Swag, -swag, swag. -I said everything is purple.
-Swag. -Everything is purple.
-Swag. -Check one, two, what it do?
Swag, -swag. -Run it.
Flow spinning like the shit under my wave cap. Chest rocking like a nigga named A$AP.
Fast money, man, I get my ace out. Always stacking and I'm paid, that's ASAP. Wood gripping, candy dripping.
Pouring my 20, I'm candy sipping. Fill my prescription, I'm leaning, ho.
Nightmare cup, I'm dreaming, ho.
Trill nigga like Chad and Bun B. Crocodile seats inside from Dundee.
Slow that down, screw watch a run C. I'm getting rap money, but I used to run D.
MC Red running, Frank Castle shit, any beat get punished.
Y'all got problems, I get money, so my neck, fists, wrist always look sunny.
I stay fresh, y'all niggas look bummy. Cold with the flow so I ball like tummy. Martin, I keep a yellow bone like
Gina. Thick like Serena, my pocket's on Venus, nigga.
-Swag. -Everything is purple.
-Swag. -Everything is purple.
-Swag, swag, swag. -I said everything is purple.
-Swag. -Everything is purple.
Traducción al español
¿Qué hace, cariño?
Soy Paul Wall.
Vamos.
Pintura morada, eso es envoltura de Gucci. Conduciendo despacio, negro sobre negro.
Bosque iluminado, ventanas rotas.
Diamond mi regazo con su cabello recogido hacia atrás y un puñado de diamantes en mi muñeca. Boca llena de hielo, perdón por mi ceceo.
Mundo lleno de enemigos, muy pocos ricos, así que abro mi mente y acumulo mis fichas.
Molido de paleta, un montón de lamidas. Desde aviones de papel hasta una casa de ladrillos.
Un vaso grande y viejo de Coca-Cola con codeína mezclada, así que estoy tan desconcertado y todavía me estoy encendiendo y todo está morado, cariño.
Dije que todo es morado.
Botín.
Todo es morado.
-Botín, botín, botín. -Dije que todo es morado.
-Botín. -Todo es morado.
Botín, botín, botín. Trill OG y yo representamos al Sur, hombre, represento las calles y represento al barrio y
Estoy agarrando el grano, goteando manchas y revolviendo la melena para que sea para bien.
Estoy sosteniendo madera con diamantes.
Golpeo el bloque y lo estoy moliendo con una gran cadena vieja y una gran pieza vieja, porque cuando estoy en estas calles estoy brillando, amigo.
Será mejor que los que odian se pongan detrás de mí, amigo, porque yo estoy al frente y me hago cargo.
Y cuando termino, los tengo huyendo y es difícil encontrarlos como Bazel DeBarge. Y mi botín es grande, extra grande.
Apenas puedo caber en esta habitación, pero no te preocupes por el tamaño y no te sorprendas cuando tu perra muera porque soy la mierda que se desmaya. Enciendo el porro y paso el dro. Escupe mi juego y
Destrozo tu puta. Pero no, no soy un truco, aunque no es pasión.
Luego salto a la losa y lo aplasto, hermano. Me apasiona este flujo sureño.
Es esa luz violeta la que estamos matando, hermano.
Es posible que estos enemigos realmente no lo entiendan, pero eso está bien porque a nosotros nos encanta.
Es P-A-T, de ahí vengo, eso es lo que represento y así es como funciona. Ruedo con piedras, así que levántate. De
De Nueva York a PH, ese flujo morado es ese botín.
-Dije que todo es morado. -Botín.
-Todo es morado. -Botín, botín, botín.
-Dije que todo es morado. -Botín.
Todo es morado.
Botín, botín, botín. -Botín morado, botín morado. Estoy en la zona
Me están echando. Ese botín morado, botín morado.
Ese humo morado en mi ropa. Ese gran botín, jugoso y afrutado, hueso amarillo que quiero deshuesar.
Me estoy poniendo domo, la saqué. Dick en su boca, ella se hace conocida.
Todavía me estoy flexionando, todavía me estoy flexionando. Estoy sentado alto, estoy inclinado lentamente. Soy Texas Trill, Texas Trill.
-But N-N-Wall, we spit it slow. -Tengo a estos boppers volviéndose locos.
Me ven venir, Robitussin con los skrussy. A$AP, diles algo a estos negros.
-Dije que todo es morado. -Botín.
-Todo es morado.
-Botín, -botín, botín. -Dije que todo es morado.
-Botín. -Todo es morado.
-Botín. -Marca uno, dos, ¿qué hace?
Botín, botín. -Ejecútalo.
Flujo girando como la mierda debajo de mi gorro de olas. El pecho se balancea como un negro llamado A$AP.
Dinero rápido, hombre, saco mi as. Siempre apilando y me pagan, eso es lo antes posible. Agarrando madera, goteando caramelos.
Sirviendo mis 20, estoy bebiendo dulces. Lléname mi receta, me estoy inclinando, ho.
Taza de pesadilla, estoy soñando, ho.
Nigga trino como Chad y Bun B. Asientos de cocodrilo en el interior de Dundee.
Más despacio, joder, mira una carrera C. Estoy recibiendo dinero por rap, pero solía correr D.
MC Red corriendo, Frank Castle mierda, cualquier golpe es castigado.
Todos ustedes tienen problemas, yo recibo dinero, así que mi cuello, puños y muñecas siempre lucen alegres.
Me mantengo fresco, todos ustedes niggas se ven tontos. Frío con la corriente, así que me hago una bola como la barriga. Martin, me quedo con un hueso amarillo como
Gina. Thick like Serena, my pocket's on Venus, nigga.
-Botín. -Todo es morado.
-Botín. -Todo es morado.
-Botín, botín, botín. -Dije que todo es morado.
-Botín. -Todo es morado.