Más canciones de Kendrick Lamar
Descripción
Compositor y letrista: Kendrick Lamar
Letra y traducción
Original
Pimp pimp, hooray!
Pimp pimp, hooray! Hooray! Pimp pimp, hooray!
Hooray!
Love won't get you high as this. Drugs won't get you high as this.
Fame won't get you high as this. Chains won't get you high as this.
Juice won't get you high as this. Crew won't get you high as this. Hate won't get you high as this.
Levitate, levitate, levitate, levitate, uh.
Love won't get you high as this. Drugs won't get you high as this.
Fame won't get you high as this. Chains won't get you high as this.
Juice won't get you high as this. Levitate, levitate, levitate, levitate.
Life won't get you high like this here, no. He won't get you high like this here, no.
She won't get you high like this here, no. For free won't get you high like this here, no.
Two keys won't get you high, no, no, no. Bentleys won't get you high like no.
Levitate, levitate, levitate, levitate. Life won't get you high, no, no, no.
He won't get you high, no, no, no. She won't get you high, no, no, no.
For free won't get you high, no, no, no. Two keys won't get you high, no, no, no.
Bentleys won't get you high, no, no, no. Bars won't get you high, no, no, no.
Levitate, levitate, levitate, levitate. Shut your fuckin' mouth and get some cash, you bitch, you.
You be in your feelings, I be in my bag, you bitch, you.
Santa's reindeer better have some ash, you bitch, you.
Everything I'm working gotta be the cash, you bitch, you.
Shut your fuckin' mouth and get some cash, you bitch.
You be in your feelings, I be in my bag, you bitch. Santa's reindeer better have some ash, you bitch.
Everything I'm working gotta be the levitate, levitate, levitate, levitate.
Me don't want problems, me don't want problems.
Me don't want tricks, me don't want tricks. Me do want dollars, me do want dollars.
Me want it big, me do want dollars. Me don't want problems, me ridin' Porsches.
Me don't want tricks, me don't want tricks. Me do want dollars, me don't want tricks.
Levitate, levitate, levitate, levitate. We don't want problems, we don't want problems.
We don't want tricks, we don't want tricks. We do want dollars, we do want dollars.
We do it big, we don't want problems. We do it big, we don't want problems.
We do it big, we don't want tricks. We don't want problems, we don't want problems.
Levitate, levitate, levitate, levitate.
Compton is where I'm from, is where I'm from, where I'm from.
Yeah, yeah.
Young Eazy.
Look, look.
I feel like Pacino in Godfather, I'm charged. Our father, who art in Heaven,
Kendrick at large. Came in the game with a plan of beatin' the odds.
What an accomplishment.
Broken promises kept my focus anonymous 'til I dealt with the consequence. The greatest, the latest mogul, you know what time it is.
You niggas fear me like y'all fear God.
You sound frantic, I hear panic in your voice.
Just know the mechanics of making your choice and writin' your bars. Before you poke out your chest, loosen your bra.
Before you step out of line and dance with the star.
I could never end a career if it never start. The murderous capital avenues lookin' like Evil Dead.
Zombies with batteries to the head. The flattery of watchin' my stock rise.
The salary, the compensation triple my cock size.
I run through these stop signs with no brake fluid, just premium gas. Do it for dolo.
Crash markets and prejudice tags, look at my photo. Black excellence, pessimists die countin' my coin. Hope it's evident that
I inspired a thousand MCs to do better.
I blew cheddar on youth centers, buildings, and Beamers in blue leather. Forecastin' my future, this is the future.
The mastermind, until my next album, more power to ya.
Come on, come on, come on, come on, come on.
Come on, come on, come on, come on, come on. Come on, come on, come on, come on, come on.
Come on, come on, come on, come on. Come on, come on. This is a fifteen-minute song.
We just jammin' out. We on stage. Taz, we just jammin' out.
-Hundred thousand. -Aight, aww shit.
Hundred thousand. You gotta see it. Look, look, like go back to the down note.
They all sing this shit.
Everybody.
Now I don't let you down, therefore you see, you see, you see, you see.
But I don't shake you down, though, for you, you, you, you, uh.
They say the government ain't the truth, truth, truth, truth.
And the politicians always mislead the youth, youth, youth, youth.
But head is the answer.
Head is the future.
Don't second-guess yourself
Come on, give me some help. Now, one more time, man.
I need y'all to help me out right now.
Head is the answer.
Yeah.
Head is the fu- it's the future, nigga said. Don't second-guess yourself.
Head is the future.
Come on, give me some help. Say, come on, come on, come on, come on, come on.
Come on, come on. My background saying, "Come on, come on. " Yeah.
Say come on, come on, come on, come on, come on. Come on, come on, come on, come on, come on. I said. . .
Yo, you make me wanna, uh, break this. The ho is screaming now, bitch. Uh.
I said, baby, you make- You make me wanna just, ah.
Baby got me speechless right now, nigga.
You see, you got, you gotta say it.
Yeah, you gotta say that shit. It's free. Shit. You gotta take it there.
I gotta take it there. You know I ain't playing no more.
Uh.
All right.
Say you just make me wanna take you down to your ground, to your ground like bam, bam, bam, bam, bam, yeah.
You just make me wanna take you down to, down on bam like bam, bam, bam, bam, bam.
And baby, if your mama's around, if your mama's around, if your mama's around, your mama's around, tell her, tell her.
No discrimination.
She young nigga chasing.
And she gonna get the dick too.
I said, come on, come on, come on, come on, come on. Come on. Yeah, nigga. Oh, fuck. You gotta do it, man.
Oh my God. We gonna lay that shit. Oh my
God. We gonna lay that shit, man, and watch what it's gonna do
Traducción al español
Chulo chulo, ¡hurra!
Chulo chulo, ¡hurra! ¡Hurra! Chulo chulo, ¡hurra!
¡Hurra!
El amor no te drogará así. Las drogas no te drogarán así.
La fama no te llevará tan alto. Las cadenas no te llevarán tan alto.
El jugo no te drogará así. La tripulación no te drogará así. El odio no te drogará así.
Levitar, levitar, levitar, levitar, eh.
El amor no te drogará así. Las drogas no te drogarán así.
La fama no te llevará tan alto. Las cadenas no te llevarán tan alto.
El jugo no te drogará así. Levitar, levitar, levitar, levitar.
La vida aquí no te drogará así, no. Aquí no te drogará así, no.
Ella no te drogará así aquí, no. Gratis no te drogará así, no.
Dos llaves no te drogarán, no, no, no. Los Bentleys no te drogarán como si no.
Levitar, levitar, levitar, levitar. La vida no te drogará, no, no, no.
Él no te drogará, no, no, no. Ella no te drogará, no, no, no.
Gratis no te drogará, no, no, no. Dos llaves no te drogarán, no, no, no.
Los Bentley no te drogarán, no, no, no. Las barras no te drogarán, no, no, no.
Levitar, levitar, levitar, levitar. Cierra la maldita boca y consigue algo de dinero, perra.
Tú estarás en tus sentimientos, yo estaré en mi bolso, perra, tú.
Será mejor que los renos de Santa tengan un poco de ceniza, perra.
Todo en lo que trabajo tiene que ser en efectivo, perra.
Cierra la maldita boca y consigue algo de dinero, perra.
Tú en tus sentimientos, yo en mi bolso, perra. Será mejor que los renos de Santa tengan un poco de ceniza, perra.
Todo en lo que estoy trabajando tiene que ser levitar, levitar, levitar, levitar.
Yo no quiero problemas, yo no quiero problemas.
Yo no quiero trucos, yo no quiero trucos. Yo sí quiero dólares, yo sí quiero dólares.
Lo quiero en grande, quiero dólares. No quiero problemas conduciendo Porsche.
Yo no quiero trucos, yo no quiero trucos. Yo sí quiero dólares, no quiero trucos.
Levitar, levitar, levitar, levitar. No queremos problemas, no queremos problemas.
No queremos trucos, no queremos trucos. Queremos dólares, queremos dólares.
Lo hacemos a lo grande, no queremos problemas. Lo hacemos a lo grande, no queremos problemas.
Lo hacemos a lo grande, no queremos trucos. No queremos problemas, no queremos problemas.
Levitar, levitar, levitar, levitar.
Compton es de donde vengo, es de donde vengo, de donde vengo.
Sí, sí.
Joven Eazy.
Mira, mira.
Me siento como Pacino en El padrino, estoy acusado. Padre nuestro, que estás en el cielo,
Kendrick en libertad. Llegó al juego con un plan para vencer las probabilidades.
¡Qué logro!
Las promesas incumplidas mantuvieron mi atención en el anonimato hasta que afronté las consecuencias. El más grande, el último magnate, ya sabes qué hora es.
Ustedes, negros, me temen como todos temen a Dios.
Suenas frenético, escucho pánico en tu voz.
Sólo conoce la mecánica de hacer tu elección y escribir tus compases. Antes de sacar el pecho, aflójate el sostén.
Antes de salirte de la fila y bailar con la estrella.
Nunca podría terminar una carrera si nunca comienza. Las avenidas asesinas de la capital parecen Evil Dead.
Zombis con pilas en la cabeza. El halago de ver subir mis acciones.
El salario, la compensación triplican el tamaño de mi polla.
Paso por estas señales de alto sin líquido de frenos, solo gasolina premium. Hazlo por dolo.
Caída de mercados y etiquetas de prejuicios, mira mi foto. Excelencia negra, los pesimistas mueren contando mi moneda. Espero que sea evidente que
Inspiré a mil MC a hacerlo mejor.
Soplé queso cheddar en centros juveniles, edificios y Beamers de cuero azul. Pronosticando mi futuro, este es el futuro.
The mastermind, hasta mi próximo álbum, más poder para ti.
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos. Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
Vamos, vamos, vamos, vamos. Vamos, vamos. Esta es una canción de quince minutos.
Simplemente estamos improvisando. Nosotros en el escenario. Taz, simplemente estamos improvisando.
-Cien mil. -Está bien, ay mierda.
Cien mil. Tienes que verlo. Mira, mira, como volver a la nota baja.
Todos cantan esta mierda.
Todos.
Ahora no te decepciono, por eso ves, ves, ves, ves.
Pero no te explico, por ti, por ti, por ti, por ti, uh.
Dicen que el gobierno no es la verdad, la verdad, la verdad, la verdad.
Y los políticos siempre engañan a la juventud, juventud, juventud, juventud.
Pero la cabeza es la respuesta.
La cabeza es el futuro.
No dudes de ti mismo
Vamos, dame un poco de ayuda. Ahora, una vez más, hombre.
Necesito que todos me ayuden ahora mismo.
La cabeza es la respuesta.
Sí.
La cabeza es el fu, es el futuro, dijo el negro. No dudes de ti mismo.
La cabeza es el futuro.
Vamos, dame un poco de ayuda. Di, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos.
Vamos, vamos. Mi experiencia decía: "Vamos, vamos". Sí.
Di vamos, vamos, vamos, vamos, vamos. Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos. Yo dije. . .
Me haces querer romper esto. La puta está gritando ahora, perra. Oh.
Dije, cariño, haces... Me haces querer simplemente, ah.
Bebé me dejó sin palabras ahora mismo, negro.
Verás, lo tienes, tienes que decirlo.
Sí, tienes que decir esa mierda. Es gratis. Mierda. Tienes que llevarlo allí.
Debo llevarlo allí. Sabes que ya no jugaré.
Oh.
Está bien.
Di que solo me haces querer llevarte a tu suelo, a tu suelo como bam, bam, bam, bam, bam, sí.
Simplemente me haces querer llevarte a bam como bam, bam, bam, bam, bam.
Y cariño, si tu mamá está cerca, si tu mamá está cerca, si tu mamá está cerca, tu mamá está cerca, díselo, díselo.
Sin discriminación.
Ella joven negro persiguiendo.
Y ella también recibirá la polla.
Dije, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos. Vamos. Sí, negro. Oh, joder. Tienes que hacerlo, hombre.
Ay dios mío. Vamos a dejar esa mierda. Ay dios mío. Dejaremos esa mierda, hombre, y veremos lo que hará.