Más canciones de Kendrick Lamar
Descripción
Productor, compositor y letrista: Duval Timothy
Segundo ingeniero de mezcla: Anthony Vilchis
Ingeniero de mezcla: Manny Marroquín
Segundo ingeniero de mezcla: Trey Station
Segundo Ingeniero de Mezcla: Zach Pereyra
Compositor letrista, rapvocalista: Kendrick Lamar
Compositor letrista, vocalista adicional: Sam Dew
A&R: Brock Korsan
Coordinadora y R: Juanita "Niya" Morton para pgLang
A&R: Kevin Rodríguez para pgLang
Ingeniero: Ray Charles Brown Jr.
Ingeniero: Johnathan Turner
Ingeniero: Matt Schaeffer
Segundo ingeniero de grabación: Andrew Boyd
Segundo ingeniero de grabación: Johnny Morgan
Letra y traducción
Original
You walk around, like everything is in control
Favor come with favors and you can't say no
Go out the way to make the coin available
That's what I call love
The closest ones afraid to say they need some time
The turnaround is life or death, but you don't mind
Go out the way to say you made the compromise
That's what I call love
But the time, it'll come to not be there when somebody needs you
You say, "No" and all you've done gives them amnesia
One thing I've learned, love can change with the seasons
And I can't please everybody
No, I can't please everybody
Wait, you can't please everybody
No, I can't please everybody (I can't please everybody)
They idolize and praise your name across the nation
Tap the feed and nod the head for confirmation
Promise that you keep the music in rotation
That's what I call love (that's what I call love)
But the time, it'll come to not be there when somebody needs you
You say, "No" and all you've done gives them amnesia (they don't remember)
One thing I've learned love can change with the seasons
And I can't please everybody
No, I can't please everybody
Wait, you can't please everybody
No, I can't please everybody
And I can't please everybody
No, I can't please everybody
Wait, you can't please everybody
No, I can't please everybody
Heavy is the head that chose to wear the crown
To whom is given much is required now
Heavy is the head that chose to wear the crown
To whom is given much is required now
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please everybody (I can't please everybody)
Love gon' get you killed (love gon' get you killed)
Uh, I can't please everybody (I can't please everybody)
Uh, I can't even please myself (I can't even please myself)
Uh, I thought a new car would help (I thought a new car would help)
Uh, but when that new car get old (but when that new car get old)
Uh, I'm sure to want something else, I-I-I
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please everybody (I can't please everybody)
I can't please (everybody), I can't please (everybody)
I can't please (everybody), I can't please (everybody)
I can't please (everybody), I can't please (everybody)
I can't please (everybody), I can't please (everybody)
Can't please
Traducción al español
Caminas como si todo estuviera bajo control.
Los favores vienen con favores y no puedes decir que no.
Salga del camino para que la moneda esté disponible.
Eso es lo que yo llamo amor
Los más cercanos temen decir que necesitan algo de tiempo.
El cambio es de vida o muerte, pero no te importa.
Sal del camino para decir que hiciste el compromiso
Eso es lo que yo llamo amor
Pero llegará el momento en que no estará ahí cuando alguien te necesite.
Dices "No" y todo lo que has hecho les da amnesia.
Una cosa que he aprendido es que el amor puede cambiar con las estaciones.
Y no puedo complacer a todos
No, no puedo complacer a todos.
Espera, no puedes complacer a todos.
No, no puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
Idolatizan y alaban tu nombre en toda la nación.
Toca el feed y asiente con la cabeza para confirmar
Promete que mantendrás la música en rotación.
Eso es lo que yo llamo amor (eso es lo que yo llamo amor)
Pero llegará el momento en que no estará ahí cuando alguien te necesite.
Dices "No" y todo lo que has hecho les produce amnesia (no recuerdan)
Una cosa que he aprendido: el amor puede cambiar con las estaciones.
Y no puedo complacer a todos
No, no puedo complacer a todos.
Espera, no puedes complacer a todos.
No, no puedo complacer a todos.
Y no puedo complacer a todos
No, no puedo complacer a todos.
Espera, no puedes complacer a todos.
No, no puedo complacer a todos.
Pesada es la cabeza que eligió llevar la corona
A quien se le da mucho se le exige ahora
Pesada es la cabeza que eligió llevar la corona
A quien se le da mucho se le exige ahora
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
El amor hará que te maten (el amor hará que te maten)
Uh, no puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
Uh, ni siquiera puedo complacerme a mí mismo (ni siquiera puedo complacerme a mí mismo)
Uh, pensé que un auto nuevo ayudaría (pensé que un auto nuevo ayudaría)
Uh, pero cuando ese auto nuevo envejezca (pero cuando ese auto nuevo envejezca)
Uh, seguro que quiero algo más, yo-yo-yo
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer a todos (no puedo complacer a todos)
No puedo complacer (a todos), no puedo complacer (a todos)
No puedo complacer (a todos), no puedo complacer (a todos)
No puedo complacer (a todos), no puedo complacer (a todos)
No puedo complacer (a todos), no puedo complacer (a todos)
no puedo por favor