Más canciones de Chris Janson
Descripción
Banjo, bajo, teclados, programación: Andy Sheridan
Guitarra acústica: Andy Sheridan
Guitarra eléctrica: Andy Sheridan
Productor: Andy Sheridan
Voces de fondo: Andy Sheridan
Productor: Chris Janson
Voz: Chris Janson
Escritor: Andy Sheridan
Escritor: Ashley Gorley
Escritor: Chris Janson
Escritor: Taylor Phillips
Letra y traducción
Original
Prettiest girl I'd ever seen
Look at her, man, look at me
I thought "I can't just walk up and ask her to dance"
But me and a beer can
I ain't 'bout to get under that truck
All Saturday long with the summer turned up
Crankin' that boat 'til the oil's pouring in the pan
No, but me and a beer can
I can do hard work all day long
I can be anyone that I want
Get me drinking, sign me up
And I'm singin' "Sweet Home Alabam"
Might not get it done by myself
But if I can have a little 12 ounce help
I'll be good if you just put one in my hand
Yeah, me and a beer can
I don't wanna get out on that lake
Reelin' in nothin' but my ol' crank bait
I can't float all day on a boat just catching a tan
Oh, but me and a beer can
And I don't wanna sit up in that tree
Watchin' them bucks not crossin' that creek
Can't kill nothin' but time, sittin' up there in that stand
Ay, me and a beer can
I can do hard work all day long
I can be anyone that I want
Get me drinking, sign me up
And I'm singin' "Sweet Home Alabam"
Might not get it done by myself
But if I can have a little 12 ounce help
I'll be good if you just put one in my hand
Yeah, me and a beer can
Oh, me and a beer can
Well, I might not feel too good
Pop the top and I'm outta the woods
Take a few sips, and I'm like "Watch this"
"Hey y'all, Cane never could"
I can do hard work all day long
I can be anyone that I want
Get me drinking, sign me up
And I'm singin' "Sweet Home Alabam"
Might not get it done by myself
But if I can have a little 12 ounce help
I'll be good if you just put one in my hand
Yeah, me and a beer can
Me and a beer can
Me and a beer can
That's all I need
Just me and a beer can
Traducción al español
La chica más bonita que jamás había visto.
Mírala, hombre, mírame.
Pensé: "No puedo simplemente acercarme y pedirle que baile".
Pero yo y una lata de cerveza
No voy a meterme debajo de ese camión
Todo el sábado con el verano llegado
Arrancando ese barco hasta que el aceite se derrame en la sartén
No, pero yo y una lata de cerveza.
Puedo trabajar duro todo el día
Puedo ser quien quiera
Hazme beber, inscríbeme
Y estoy cantando "Sweet Home Alabama"
Puede que no lo haga yo solo
Pero si puedo tener un poco de ayuda de 12 onzas
Seré bueno si pones uno en mi mano.
Sí, yo y una lata de cerveza.
No quiero salir a ese lago
Reelin' en nada más que mi viejo cebo de manivela
No puedo flotar todo el día en un barco simplemente bronceándome
Oh, pero yo y una lata de cerveza
Y no quiero sentarme en ese árbol
Observando cómo los dólares no cruzan ese arroyo
No puedo matar nada más que el tiempo, sentado ahí arriba en esa tribuna
Ay yo y una lata de cerveza
Puedo trabajar duro todo el día
Puedo ser quien quiera
Hazme beber, inscríbeme
Y estoy cantando "Sweet Home Alabama"
Puede que no lo haga yo solo
Pero si puedo tener un poco de ayuda de 12 onzas
Seré bueno si pones uno en mi mano.
Sí, yo y una lata de cerveza.
Oh, yo y una lata de cerveza
Bueno, puede que no me sienta muy bien
Abre la tapa y estoy fuera de peligro.
Tomo unos sorbos y digo "Mira esto".
"Hola a todos, Cane nunca pudo"
Puedo trabajar duro todo el día
Puedo ser quien quiera
Hazme beber, inscríbeme
Y estoy cantando "Sweet Home Alabama"
Puede que no lo haga yo solo
Pero si puedo tener un poco de ayuda de 12 onzas
Seré bueno si pones uno en mi mano.
Sí, yo y una lata de cerveza.
Yo y una lata de cerveza.
Yo y una lata de cerveza.
eso es todo lo que necesito
Solo yo y una lata de cerveza