Canciones
Artistas
Géneros
Portada del tema If not winter

If not winter

4:46shoegaze Álbum If Not Winter 2025-08-01

Más canciones de Wisp

  1. Black swan
    shoegaze 4:25
  2. Breathe onto me
    shoegaze 3:57
  3. After dark
    shoegaze 2:55
  4. Sword
    shoegaze 2:26
  5. Guide light
    shoegaze 3:48
  6. Save me now
    shoegaze 3:02
Todas las canciones

Descripción

Productor: aldn

Productor, compositor y letrista: Gabe Greenland

Ingeniero vocal, Productor: Stint

Ingeniero adicional: George Janho

Ingeniero adicional: Ajay Bhattacharyya

Ingeniero de mezcla: Lars Stalfors

Ingeniero de masterización: Ruairi O'Flaherty

Vocalista: Wisp

Compositor y letrista: Natalie R Lu

Compositor y letrista: Alden Gardner Robinson

Letra y traducción

Original

Know I took my fill

Your eyes, they felt too real

If I cried, would you kill for me

Parts I hide that you haven't seen

Understand I'm leaving soon

My hands are turning blue

But my heart only knows to ruin

I'm not someone that chose to wound

Holding your heart

My skin rips apart

Weren't we once art?

It burns me

It burns me too

When I say

I don't love you

Anymore

Angel that I hold

Desires growing cold

But I know you'd be here 'til death

All your yearning chokes my chest

Won't be here anymore

I'll lay beneath the floor

Cut the light that shines in me

So my darkness is all I see

Holding your heart

My skin rips apart

Weren't we once art?

It burns me

It burns me too

When I say

I don't love you

Anymore

You'll cry, and

I'll answer you with silence

I've decided

If I stay

We'd stop in the same place and never find our way

Traducción al español

Sé que me llené

Tus ojos, se sentían demasiado reales

Si llorara, matarías por mí?

Partes que escondo y que no has visto

Entiende que me voy pronto

Mis manos se están poniendo azules

Pero mi corazón sólo sabe arruinar

No soy alguien que eligió herir

sosteniendo tu corazón

Mi piel se desgarra

¿No fuimos alguna vez arte?

me quema

a mi tambien me quema

cuando digo

no te amo

más

Ángel que sostengo

Los deseos se enfrían

Pero sé que estarías aquí hasta la muerte

Todo tu anhelo me ahoga el pecho

ya no estaré aquí

Me acostaré debajo del suelo

Corta la luz que brilla en mi

Entonces mi oscuridad es todo lo que veo

sosteniendo tu corazón

Mi piel se desgarra

¿No fuimos alguna vez arte?

me quema

a mi tambien me quema

cuando digo

no te amo

más

Llorarás y

Te responderé con silencio

he decidido

si me quedo

Nos detendríamos en el mismo lugar y nunca encontraríamos nuestro camino

Ver vídeo Wisp - If not winter

Estadísticas del tema:

Reproducciones Spotify

Posiciones en listas Spotify

Mejores posiciones

Visualizaciones YouTube

Posiciones en listas Apple Music

Shazams Shazam

Posiciones en listas Shazam