Más canciones de Sam Barber
Descripción
Voz: Sam barbero
Bajo: Greggory Garner
Gerente de A&R: Ian Cripps
Administradora de A y R: Irene Sourlis
Gerente de A&R: Jeff Levin
Productor, grabado por: Joe Becker
Batería: Kevin McGowan
Guitarra eléctrica: Luc Nyhus
Voces de fondo: Mikky Ekko
Guitarra eléctrica: Pat Lyons
Guitarra con pedal de acero: Pat Lyons
Grabado por: Reid Leslie
Mezclador: Ryan Hewitt
Guitarra acústica: Sam Barber
Guitarra acústica: Seth Taylor
Maestro: Ted Jensen
Escritor: Sam Barber
Escritor: Mikky Ekko
Escritor: Jeff Gitelman
Letra y traducción
Original
There's a pounding in my head
From every run-down bar we've left
And it carries to my bones
Floats in a way that a thunder cloud blows
From the no sleep hotel nights
To the shame left in my eyes
You can come take all I own
There's a fire in the kitchen, that needs to be stoked
If you find me stoned and out too late
With poison coursin' through my veins
It's gonna take more than that to knock me down
I've been here damn near a million times
But that ain't ever changed my mind
If I can't stand, then I'm gonna stand my ground
Maybe it's in my head
I know I'll live, but I ain't dead yet
It's the way you always know
And the way you talk too slow
All the things that I can't forget
All the things that make me think of home
If you find me stoned and out too late
With poison coursin' through my veins
It's gonna take more than that to knock me down
I've been here damn near a million times
But that ain't ever changed my mind
If I can't stand, then I'm gonna stand my ground
Maybe it's in my head
I know I'll live, but I ain't dead yet
Maybe it's in my head
I know I'll live, but I ain't dead yet
Traducción al español
Hay un golpe en mi cabeza
De cada bar deteriorado que hemos dejado
Y lleva hasta mis huesos
Flota de la misma manera que sopla una nube de tormenta.
De las noches de hotel sin dormir
A la vergüenza que queda en mis ojos
Puedes venir a tomar todo lo que tengo.
Hay un fuego en la cocina que necesita ser avivado.
Si me encuentras drogado y fuera demasiado tarde
Con veneno corriendo por mis venas
Se necesitará más que eso para derribarme.
He estado aquí casi un millón de veces.
Pero eso nunca ha hecho cambiar de opinión
Si no puedo soportarlo, entonces me mantendré firme
Tal vez esté en mi cabeza
Sé que viviré, pero aún no estoy muerto.
Es la forma que siempre sabes
Y la forma en que hablas demasiado lento
Todas las cosas que no puedo olvidar
Todas las cosas que me hacen pensar en casa.
Si me encuentras drogado y fuera demasiado tarde
Con veneno corriendo por mis venas
Se necesitará más que eso para derribarme.
He estado aquí casi un millón de veces.
Pero eso nunca ha hecho cambiar de opinión
Si no puedo soportarlo, entonces me mantendré firme
Tal vez esté en mi cabeza
Sé que viviré, pero aún no estoy muerto.
Tal vez esté en mi cabeza
Sé que viviré, pero aún no estoy muerto.