Más canciones de Ozzy Osbourne
Descripción
Compositor y letrista: John Osbourne
Voz de fondo, guitarra, teclados, voz, Productor: Andrew Watt
Compositor y letrista: Andrew Wotman
Todos los instrumentos, teclados, productor de estudio adicional: Happy Perez
Batería, compositor, letrista: Chad Smith
Guitarra: Tom Morello
Guitarra: Charlie Schein
Bajo, compositor y letrista: Duff McKagan
Voz, compositor y letrista: Ali Tamposi
Todos los instrumentos, ingeniero asistente: Caesar Edmunds
Ingeniero: Pablo Lamalfa
Ingeniero de mezcla: Alan Moulder
Ingeniero asistente: Tom Herbert
Letra y traducción
Original
Their colors are blinding me again (I don't belong here)
The skyline is bleeding black and red (How did they get here)
How long, how long, have they been living in my head
How long, how long, we bite our tongues and play pretend
They want us, they need us
They might just try to eat us
They'll greet us, deceive us
Say, "Take us to your leader"
Everybody wants them, until we meet them
Everybody wants them (It's the end)
Scary little green men, do you believe in
Scary little green men (It's the end)
They're hiding amongst us everywhere (They don't belong here)
They're silent, they may be violent, I don't care (I don't belong here)
How long, how long, have they been living in my head
How long, how long, we bite our tongues and play pretend
They want us, they need us
They might just try to eat us
They'll greet us, deceive us
Say: "Take us to your leader"
Everybody wants them, until we meet them
Everybody wants them (It's the end)
Scary little green men, do you believe in
Scary little green men (It's the end)
Men on the moon, won't you tell us the truth
Is there anyone out there?
Feeding us lies as we look to the skies
Is there anyone out there now
Take me to your leader
We come in peace
I'm human safe
Everybody wants them, until we meet them
Everybody wants them (It's the end)
Scary little green men, do you believe in
Scary little green men (It's the end)
Men on the moon, won't you tell us the truth
Is there anyone out there
Feeding us lies as we look to the skies
Is there anyone out there now
Look up to the skies
Is there anyone out there now
Ah-ah-ah-ah-ah
Scary little green men, do you believe in
Scary little green men (It's the end)
Scary little green men, do you believe in
Scary little green men (It's the end)
We will not kill, we want to come in peace
Don't worry, we are here, friend
That's cool
Traducción al español
Sus colores me vuelven a cegar (no pertenezco aquí)
El horizonte está sangrando de negro y rojo (¿Cómo llegaron aquí?)
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo han estado viviendo en mi cabeza?
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo, nos morderemos la lengua y jugaremos a fingir?
Nos quieren, nos necesitan
Podrían intentar comernos
Nos saludarán, nos engañarán
Di: "Llévanos con tu líder".
Todo el mundo los quiere, hasta que los conocemos.
Todo el mundo los quiere (es el final)
Pequeños hombres verdes aterradores, ¿crees en
Pequeños hombres verdes aterradores (es el final)
Se esconden entre nosotros en todas partes (no pertenecen aquí)
Están en silencio, pueden ser violentos, no me importa (no pertenezco aquí)
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo han estado viviendo en mi cabeza?
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo, nos morderemos la lengua y jugaremos a fingir?
Nos quieren, nos necesitan
Podrían intentar comernos
Nos saludarán, nos engañarán
Di: "Llévanos con tu líder"
Todo el mundo los quiere, hasta que los conocemos.
Todo el mundo los quiere (es el final)
Pequeños hombres verdes aterradores, ¿crees en
Pequeños hombres verdes aterradores (es el final)
Hombres en la luna, ¿no nos dirán la verdad?
¿Hay alguien ahí fuera?
Alimentándonos con mentiras mientras miramos al cielo
¿Hay alguien ahí fuera ahora?
Llévame con tu líder
venimos en paz
soy humano a salvo
Todo el mundo los quiere, hasta que los conocemos.
Todo el mundo los quiere (es el final)
Pequeños hombres verdes aterradores, ¿crees en
Pequeños hombres verdes aterradores (es el final)
Hombres en la luna, ¿no nos dirán la verdad?
¿Hay alguien ahí fuera?
Alimentándonos con mentiras mientras miramos al cielo
¿Hay alguien ahí fuera ahora?
Mira hacia los cielos
¿Hay alguien ahí fuera ahora?
Ah-ah-ah-ah-ah
Pequeños hombres verdes aterradores, ¿crees en
Pequeños hombres verdes aterradores (es el final)
Pequeños hombres verdes aterradores, ¿crees en
Pequeños hombres verdes aterradores (es el final)
No mataremos, queremos venir en paz.
No te preocupes, estamos aquí, amigo.
eso es genial