Más canciones de Russell Dickerson
Descripción
Productor: Russell Dickerson
Productor, ingeniero adicional: Casey Brown
Productor, ingeniero de grabación: Josh Kerr
Asistente de producción: Alyson McAnally
Ingeniero de mezcla: Jeff Braun
Ingeniero de masterización: Nathan Dantzler
Letra y traducción
Original
She had her arm out the window, wind in her hair like the eighties.
Singin' with the radio playin', "You're my butterfly, sugar, baby.
" And then she looked at me like T-R-O-U-B-L-E was on her mind and in her head, so I said, "I'll make it worth your while. " This gravel goes for miles.
She hit me with that smile, and she said, "Gun it, keep the night runnin'.
" Pull me close, and like this Friday night on fire light. Girl, I like your style.
Keep drivin' me crazy and I, I'll make it worth your while. Oh, yeah.
I'll make it worth your while.
Parked back off two-twelve and Tucky, timber line where the creek bend curves.
That roadside prairie clover ain't half as wild as her.
Heat lightin' in the twilight sky. Ran ahead and put her hand in mine. Started that little Benz C2 line.
I swear I'll make it worth your while. This gravel goes for miles.
She hit me with that smile, and she said, "Gun it, keep the night runnin'.
" Pull me close, and like this Friday night on fire light. Girl, I like your style.
Keep drivin' me crazy and I, I'll make it worth your while.
Oh, yeah. I'll make it worth your while.
And then she looked at me like T-R-O-U-B-L-E was on her mind and in her head, so I said, "I'll make it worth your while.
Oh, yeah.
I'll make it worth your while. "
I'll make it worth your while. This gravel goes for miles.
She hit me with that smile, and she said, "Gun it, keep the night runnin'.
" Pull me close, and like this Friday night on fire light. Girl, I like your style. Keep drivin' me crazy and
I, I'll make it worth your while.
Oh, yeah.
I'll make it worth your while.
Oh, yeah.
Traducción al español
Tenía el brazo fuera de la ventanilla y el viento en el pelo como en los años ochenta.
Cantando con la radio sonando: "Eres mi mariposa, cariño, cariño.
" Y luego ella me miró como si T-R-O-U-B-L-E estuviera en su mente y en su cabeza, así que dije: "Haré que valga la pena". "Esta grava recorre kilómetros.
Ella me golpeó con esa sonrisa y dijo: "Dispárale, mantén la noche corriendo".
" Acércate a mí y, como este viernes por la noche, a la luz del fuego. Chica, me gusta tu estilo.
Sigue volviéndome loco y haré que valga la pena. Oh sí.
Haré que valga la pena.
Aparcado detrás de las dos doce y Tucky, la línea de árboles donde se curva el arroyo.
Ese trébol de la pradera al borde de la carretera no es ni la mitad de salvaje que ella.
Calor iluminado en el cielo crepuscular. Corrió hacia adelante y puso su mano en la mía. Comenzó esa pequeña línea Benz C2.
Te juro que haré que valga la pena. Esta grava recorre kilómetros.
Ella me golpeó con esa sonrisa y dijo: "Dispárale, mantén la noche corriendo".
" Acércate a mí y, como este viernes por la noche, a la luz del fuego. Chica, me gusta tu estilo.
Sigue volviéndome loco y haré que valga la pena.
Oh sí. Haré que valga la pena.
Y luego ella me miró como si T-R-O-U-B-L-E estuviera en su mente y en su cabeza, así que dije: "Haré que valga la pena".
Ah, sí.
Haré que valga la pena. "
Haré que valga la pena. Esta grava recorre kilómetros.
Ella me golpeó con esa sonrisa y dijo: "Dispárale, mantén la noche corriendo".
" Acércate a mí y, como este viernes por la noche, a la luz del fuego. Chica, me gusta tu estilo. Sigue volviéndome loco y
Yo, haré que valga la pena.
Oh sí.
Haré que valga la pena.
Oh sí.