Más canciones de Avril Lavigne
Más canciones de mgk
Descripción
Voz: Ametralladora Kelly
Productor: John Feldmann
Productor: Travis Barker
Productor: Mod Sun
Mezclador: Adam Hawkins
Voz: Avril Lavigne
Ingeniero adicional: Cameron Mizell
Producción adicional: Cameron Mizell
Maestro: Chris Gehringer
Bajo adicional: Dylan McLean
Ingeniero adicional: Dylan McLean
Guitarra adicional: Dylan McLean
Producción adicional: Dylan McLean
Ingeniero adicional: Hero Delano
Producción adicional: Hero Delano
Bajo, guitarra: John Feldmann
Ingeniero adicional: Josh Thornberry
Producción adicional: Josh Thornberry
Ingeniero adicional: Kevin Thrash
Bajo adicional: Michael Bono
Ingeniero adicional: Michael Bono
Guitarra adicional: Michael Bono
Producción adicional: Michael Bono
Bajo adicional: Scot Stewart
Ingeniero adicional: Scot Stewart
Guitarra adicional: Scot Stewart
Producción adicional: Scot Stewart
Batería: Travis Barker
Guionista: Avril Lavigne
Escritor: John Feldmann
Escritor: Derek “MOD SUN” Smith
Escritor: Colson Baker
Letra y traducción
Original
Hey!
You tell me what I want, what I wanna hear.
Make me believe in magic then disappear.
You got a sharp tongue, like a razor blade. You put a knife into my back and tried to write your name.
So tell me, why you, you never tell the truth?
Boys lie.
I can too. Revenge is my sweet tooth.
Girls cry and so -will you 'cause boys lie. Boys lie. -Yeah, so tell me why?
Why you tell your friends I'm the bad guy when you're the villain?
-Yeah. -I worshiped your religion. I was faithful.
You were the one who said damn.
So tell me, why you, you never tell the -truth? -You never tell the truth. Boys lie.
I can too. Revenge is my sweet tooth.
Girls cry and so will you 'cause boys lie. Boys lie. La, la, la, la, la, la, la, liar.
La, la, la, la, la, la, boys lie.
La, la, la, la, la, la, la, liar. La, la, la, la, la, la.
I heard your little story and you talk way too much.
Why don't you say I'm sorry?
-Is it asking way too much? -Okay, I'm losing all my patience.
-God, you make me anxious. -I don't do that fake shit.
-Say it to my face then. -I threw it all away again last night.
So why don't you just look me in the eyes and say. . .
Girls lie.
-I can too. Revenge is my sweet tooth. -Ooh.
Boys cry and so will you. Boys lie and girls lie too.
La, la, la, la, la, la, la, liar. La, la, la, la, la, la, boys lie.
La, la, la, la, la, la, la, liar. La, la, la, la, la, la, girls lie too.
La, la, la, la, la, la, la, boys lie. La, la, la, la, la, la, girls lie too.
La, la, la, la, la, la, la, boys lie.
La, la, la, la, la, la, but girls lie too.
Traducción al español
¡Ey!
Dime lo que quiero, lo que quiero oír.
Hazme creer en la magia y luego desaparece.
Tienes una lengua afilada, como una hoja de afeitar. Me clavaste un cuchillo en la espalda y trataste de escribir tu nombre.
Entonces dime, ¿por qué nunca dices la verdad?
Los chicos mienten.
Yo también puedo. La venganza es mi gusto por lo dulce.
Las niñas lloran y tú también, porque los niños mienten. Los chicos mienten. -Sí, entonces dime ¿por qué?
¿Por qué les dices a tus amigos que soy el malo cuando tú eres el villano?
-Sí. -Yo adoraba tu religión. Fui fiel.
Tú fuiste quien dijo maldita sea.
Entonces dime, ¿por qué nunca dices la verdad? -Nunca dices la verdad. Los chicos mienten.
Yo también puedo. La venganza es mi gusto por lo dulce.
Las chicas lloran y tú también porque los chicos mienten. Los chicos mienten. La, la, la, la, la, la, la, mentirosa.
La, la, la, la, la, la, los chicos mienten.
La, la, la, la, la, la, la, mentirosa. La, la, la, la, la, la.
Escuché tu pequeña historia y hablas demasiado.
¿Por qué no dices que lo siento?
-¿Es pedir demasiado? -Está bien, estoy perdiendo la paciencia.
-Dios, me pones ansiosa. -Yo no hago esa mierda falsa.
-Dímelo en la cara entonces. -Anoche lo tiré todo otra vez.
Entonces, ¿por qué no me miras a los ojos y dices? . .
Las chicas mienten.
-Yo también puedo. La venganza es mi gusto por lo dulce. -Oh.
Los niños lloran y tú también. Los niños mienten y las niñas también mienten.
La, la, la, la, la, la, la, mentirosa. La, la, la, la, la, la, los chicos mienten.
La, la, la, la, la, la, la, mentirosa. La, la, la, la, la, la, las chicas también mienten.
La, la, la, la, la, la, la, los chicos mienten. La, la, la, la, la, la, las chicas también mienten.
La, la, la, la, la, la, la, los chicos mienten.
La, la, la, la, la, la, pero las chicas también mienten.