Más canciones de 5th
Más canciones de Cut Throat
Más canciones de Night Train
Descripción
Familia extendida: Dinero Y El Poder
Compositor: Tren Nocturno
Escritor: CC
Letra y traducción
Original
Eighty percent of my time spent stuck on the grind.
It's all instinct to eyeball dimes on the block where the crime's inclined.
I knew that cold day in 1989 that I'd be stuck in this life of crime.
So I took it how I took it and I ran with that. Had some cold days and cold nights I can't get back.
We went from demand and scratch, now they write checks. We went from slangin' cracks to studio sets.
DVDs, flat screens, wedding ring baguettes. Belvedere, Hennessy, Perrier, Dom P, Moet.
I got squads full of villains and some cold ass vets that really don't got no problem to leave the whole team wet. It's just like fight nights, minimum bets.
It's real large, baby, now let's make that bet.
The life I leads hit or miss, dangerous. When I cock back this shit, I'ma hit like this.
Stuck to the grind, crimes and dimes.
Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
I'm stackin' up Philly headed with dimes. I push big coke and big bonds.
Stay ready for any situation with them cats and they palms.
Ever since I was a youngster, the bomb been keepin' me calm.
Raised in the streets of Oakland, California, separated from pops and moms. The streets had me connected, big cash I collected.
The game's hereditary 'cause my mouth piece was my weapon.
At age 11, started committin' 187. Big question, so when your boy die, will your boy see heaven?
Sometimes I wonder how it's gon' be when I enter the door.
Is it gon' be peaceful restin' or lifelong war? Hell scorchin' hot flames, I don't wanna see it no more.
Most of my life I lived this way and try to see it no more.
These demons'll love to send me off just to settle the score.
So I'll reverse the negative and proceed to hit 'em with more. Mark my words, I'm the nigga and my rhymes hardcore. Until I die,
I'm gon' blaze and get big paper for sure.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
My topic of discussion is hustlin', gettin' skrilla.
Can't touch it if the shit ain't Godzilla. It's the return of the green-eyed gorilla.
Man, that boy, he need Jesus. When he creep, he don't just creep while you're sleepin'.
Heard your main pipes rusty and leakin', just drippin' information.
Your girl gave your boy the location.
Now your favorite, I deal with niggas who got strikes and stripes. Some of these niggas ain't held a job in they life.
Just to get shit right, it seems like eternity. So when I spit, I'ma spit for my hurtin' G's.
Quarter keys, hoes in Belize, fifth and ree, that's my motto.
I got the name Fifth 'cause I stays with a bottle. A buck for a lotto or a buck for a swisher.
I gamble with the swisher 'cause I knows what it get ya.
I knows my niggas just like I knows dro. Can't stand broke hoes, bust they head, bloody nose.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Stuck to the grind, crimes and dimes. Crack houses, hood rats, and crickets one times.
We stay grindin', bitch, so unless you're blind, you can catch us on the motherfuckin' grind.
Traducción al español
El ochenta por ciento de mi tiempo lo pasé estancado en la rutina.
Es todo instinto mirar las monedas de diez centavos en la cuadra hacia donde se inclina el crimen.
Ese frío día de 1989 supe que estaría atrapado en esta vida de crimen.
Así que lo tomé como lo tomé y seguí con eso. Tuve algunos días y noches frías que no puedo recuperar.
Pasamos de la demanda a cero, ahora escriben cheques. Pasamos de los cracks de la calumnia a los sets de estudio.
DVD, pantallas planas, baguettes de anillos de boda. Belvedere, Hennessy, Perrier, Dom P, Moet.
Tengo escuadrones llenos de villanos y algunos veteranos fríos que realmente no tienen ningún problema en dejar mojado a todo el equipo. Es como las noches de pelea, apuestas mínimas.
Es muy grande, cariño, ahora hagamos esa apuesta.
La vida que llevo es impredecible, peligrosa. Cuando levanto esta mierda, me golpean así.
Pegado a la rutina, los crímenes y las monedas de diez centavos.
Rompe casas, ratas encapuchadas y grillos una vez.
Seguimos trabajando, perra, así que, a menos que estés ciega, puedes atraparnos en el maldito trabajo.
Pegado a la rutina, los crímenes y las monedas de diez centavos. Rompe casas, ratas encapuchadas y grillos una vez.
Seguimos trabajando, perra, así que, a menos que estés ciega, puedes atraparnos en el maldito trabajo.
Estoy acumulando Filadelfia con monedas de diez centavos. Vendo mucha coca y grandes bonos.
Mantente preparado para cualquier situación con los gatos y las palmas.
Desde que era joven, la bomba me mantiene tranquilo.
Criado en las calles de Oakland, California, separado de papás y mamás. Las calles me conectaron y recogí mucho dinero.
El juego es hereditario porque mi boquilla era mi arma.
A los 11 años, comenzó a cometer 187. Gran pregunta, entonces, cuando su hijo muera, ¿verá el cielo?
A veces me pregunto cómo será cuando entre por la puerta.
¿Será un descanso pacífico o una guerra de por vida? Infierno, llamas ardientes, no quiero verlo más.
La mayor parte de mi vida viví de esta manera y trato de no verlo más.
A estos demonios les encantará despedirme sólo para ajustar cuentas.
Así que revertiré lo negativo y procederé a darles más. Recuerda mis palabras, soy el negro y mis rimas son duras. Hasta que muera,
Seguro que voy a arder y conseguir papel grande.
Pegado a la rutina, los crímenes y las monedas de diez centavos. Rompe casas, ratas encapuchadas y grillos una vez.
Seguimos trabajando, perra, así que, a menos que estés ciega, puedes atraparnos en el maldito trabajo.
Pegado a la rutina, los crímenes y las monedas de diez centavos. Rompe casas, ratas encapuchadas y grillos una vez.
Seguimos trabajando, perra, así que, a menos que estés ciega, puedes atraparnos en el maldito trabajo.
Mi tema de discusión es hustlin', gettin' skrilla.
No puedo tocarlo si esa mierda no es Godzilla. Es el regreso del gorila de ojos verdes.
Hombre, ese niño, él necesita a Jesús. Cuando se arrastra, no sólo se arrastra mientras tú duermes.
Escuché sus tuberías principales oxidadas y con fugas, solo goteando información.
Tu chica le dio la ubicación a tu chico.
Ahora tu favorito, trato con negros que recibieron huelgas y rayas. Algunos de estos negros no han tenido trabajo en su vida.
Sólo para hacerlo bien, parece una eternidad. Entonces, cuando escupo, soy un escupitajo para mis G's heridos.
Quarter keys, hoes in Belize, fifth and ree, that's my motto.
I got the name Fifth 'cause I stays with a bottle. Un dólar por una lotería o un dólar por un swisher.
I gamble with the swisher 'cause I knows what it get ya.
Conozco a mis negros tal como conozco a dro. Can't stand broke hoes, bust they head, bloody nose.
Pegado a la rutina, los crímenes y las monedas de diez centavos. Rompe casas, ratas encapuchadas y grillos una vez.
Seguimos trabajando, perra, así que, a menos que estés ciega, puedes atraparnos en el maldito trabajo.
Pegado a la rutina, los crímenes y las monedas de diez centavos. Rompe casas, ratas encapuchadas y grillos una vez.
Seguimos trabajando, perra, así que, a menos que estés ciega, puedes atraparnos en el maldito trabajo.