Más canciones de BigWalkDog
Descripción
Mezclador, grabado por: Anthony "Keys" Villena
Voz: BigWalkDog
Productor: Blazerfxme
Productor: Adiós perfecto
Productor: carter
Maestro: Demetrius Lewis II
Productor: Hefty Beats
Mezclador, grabado por: Jacob Catalano
Ingeniero asistente de masterización: Kayla Holland
Mezclador, Grabado por: Salvador "Better Call Sal" Majail
Escritor: Dajour Jamal Walker
Escritor: Daniel Isaías Morfin
Escritor: Malikov Bulat Radikovich
Escritor: Vadim Rogozhin
Escritor: Vladimir Vasilev
Letra y traducción
Original
Player Fly said, "Niggas ask me if I ever reach the top, would I forget about them? "
So I ask you niggas, if I don't reach the top, would y'all forget about me?
Hey.
It been so many times I played it safe, but it ain't safe to play.
Start working on my craft, this who I am, I take it day to day.
Picture me a tiger or a bear, I'm tryna break the cage.
Can't think outside the box, the way it's set up, your feet don't leave the pave.
Told me about the sneak dissing and shit these niggas do on page. Certified grave but somebody paid him, shot up for the neighbor.
You can't walk a mile in these new trainers, Louis V had made it.
We was in the drought on the way out, Gucci Mane had saved me.
I really don't believe in much, never could believe in luck. We was tryna feed the streets, ain't too many believe in us.
So ho, we ain't give a fuck, I was tryna make a buck.
Used to have to stay with Buck just to run my paper up. Now I'm out on TV, on pay-per-view, gotta pay for us.
All my diamonds VV, you see me, it look like Jacob Cutta.
Been a solid nigga forever, so niggas hate to love me.
Never had big homies or nothing, so ain't no rank above me. Bitch, I'm still the same me, circle boy, a down creep.
Ask Wop how they found me, promise I was drowning. I don't fuck with too many, ain't too many around me.
Feeling like I'm Fly, can't even lie, they should be crowning me.
These niggas should be crowning me. All of 'em be crowning me.
Nigga should be crowning me. Had me downin' me, should be crowning me. A-a-and keep that shit the same way.
Go off what your gang say.
If it's your time to leave, it ain't no right place or no wrong place. The money made me greedy, but don't take that shit the wrong way.
Mo' money, mo' choppers or whatever that that song say.
Hold on, let this song play, I'm speaking on my life.
And I'm knowing that I'm famous, but hate cameras and the lights.
And I don't post up on the 'Gram 'cause I ain't fucked up 'bout no likes. And I can put this shit on daily and I don't care about no price.
They ain't even know what happened, they wouldn't have made it through that night.
If I'm just being honest, I was Fly way before the flights.
I was him before the ice, Big Wop before the mic.
And it don't make you a killer 'cause you outside with a pipe. 'Cause if shit go down the drain, you gotta bust that ho tonight.
And that mop might save your life, they selling dreams, you pay the price.
Tell me you can smell me right. And if all dogs go to heaven, will I make it to the light?
I don't know.
Big Wop, though.
Traducción al español
Player Fly dijo: "Los negros me preguntan si alguna vez llego a la cima, ¿me olvidaría de ellos?"
Entonces les pregunto, negros, si no llego a la cima, ¿se olvidarían de mí?
Ey.
Muchas veces he ido a lo seguro, pero no es seguro hacerlo.
Empezar a trabajar en mi oficio, esto quien soy, lo tomo el día a día.
Imagínenme un tigre o un oso, estoy tratando de romper la jaula.
No puedo pensar fuera de lo común, por la forma en que está configurado, tus pies no abandonan el pavimento.
Me contó sobre las burlas furtivas y las mierdas que estos negros hacen en la página. Tumba certificada pero alguien le pagó, disparó para el vecino.
No se puede caminar ni un kilómetro con estas nuevas zapatillas, Luis V lo había conseguido.
Estábamos en la sequía al salir, Gucci Mane me había salvado.
Realmente no creo en muchas cosas, nunca pude creer en la suerte. Intentábamos alimentar las calles, no muchos creen en nosotros.
Entonces, nos importa un carajo, estaba tratando de ganar dinero.
Solía tener que quedarme con Buck sólo para publicar mi periódico. Ahora salgo en televisión, en PPV, tengo que pagar por nosotros.
Todos mis diamantes VV, ya me ves, se parecen a Jacob Cutta.
He sido un negro sólido desde siempre, por eso los negros odian amarme.
Nunca tuve grandes amigos ni nada así, así que no hay ningún rango por encima del mío. Perra, sigo siendo el mismo yo, chico del círculo, un asqueroso.
Pregúntale a Wop cómo me encontraron y promete que me estaba ahogando. No jodo con demasiados, no hay demasiados a mi alrededor.
Sintiendo que soy Fly, no puedo ni mentir, deberían coronarme.
Estos negros deberían coronarme. Todos ellos me coronarán.
El negro debería coronarme. Me hizo derribarme, debería coronarme. Y manten esa mierda de la misma manera.
Sigue lo que dice tu pandilla.
Si es tu momento de irte, no es un lugar correcto ni un lugar incorrecto. El dinero me volvió codicioso, pero no lo tomes a mal.
Más dinero, más helicópteros o lo que sea que diga esa canción.
Espera, deja que suene esta canción, estoy hablando de mi vida.
Y sé que soy famoso, pero odio las cámaras y las luces.
Y no publico en 'Gram' porque no estoy jodido por los "me gusta". Y puedo ponerme esta mierda a diario y no me importa el precio.
Ni siquiera saben lo que pasó, no habrían sobrevivido esa noche.
Si soy honesto, yo era Fly mucho antes de los vuelos.
Yo era él antes del hielo, Big Wop antes del micrófono.
Y no te convierte en un asesino porque estás afuera con una pipa. Porque si la mierda se va por el desagüe, tendrás que arrestar a esa puta esta noche.
Y ese trapeador podría salvarte la vida, ellos venden sueños, tú pagas el precio.
Dime que puedes olerme bien. Y si todos los perros van al cielo, ¿yo llegaré a la luz?
No sé.
Pero el gran Wop.