Más canciones de All Time Low
Descripción
Voz: mínimo histórico
Escritor: Alex Gaskarth
Escritor: Andrew Goldstein
Escritor: Jack Barakat
Letra y traducción
Original
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
What a shame, what a shame, what a shame
It's all fun and games 'til you don't wanna play now
Run away, run away, run away
It's easy to say but it's harder to say now
You're onto something else
I'm a picture left on your shelf
The dream's a lie I tell myself
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Wide awake but it just feels wrong
Stay in bed 'til a whole year's gone
Wake me up when it's over
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Medicate 'til my brain goes numb
Like a dream where your feet won't run
Stuck in place, paralyzed, I
Feel like I'm sleepwalking when you're gone (gone, gone)
(Sleepwalking when you're gone)
Took a flight to the west coast
I fell asleep at the window
Suddenly I feel my body
Fallin' fast into visions of you
Movin' onto someone else
I'm a picture left on your shelf
And the dream's a lie I tell myself
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Wide awake but it just feels wrong
Stay in bed 'til a whole year's gone
Wake me up when it's over
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Medicate 'til my brain goes numb
Like a dream where your feet won't run
Stuck in place, paralyzed, I
Feel like I'm sleepwalking when you're gone (gone, gone)
(Sleepwalking when you're gone)
What a shame, what a shame, what a shame
It's all fun and games 'til you don't wanna play now
Run away, run away, run away
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
(Feel like I'm sleep-)
Wide awake but it just feels wrong
Stay in bed 'til a whole year's gone
Wake me up when it's over
Feel like I'm sleepwalking when you're gone
Medicate 'til my brain goes numb (goes numb)
Like a dream where your feet won't run (won't run)
Stuck in place, paralyzed, I
Feel like I'm sleepwalking when you're gone (gone, gone)
Feel like I'm sleepwalking when you're gone (gone, g-gone, g-g-gone, gone, g-g-gone)
Traducción al español
Siento que estoy sonámbulo cuando no estás
Que pena, que pena, que pena
Todo es diversión y juegos hasta que no quieras jugar ahora.
Huir, huir, huir
Es fácil de decir pero es más difícil de decir ahora.
Estás en otra cosa
Soy una foto dejada en tu estante
El sueño es una mentira, me digo a mí mismo.
Siento que estoy sonámbulo cuando no estás
Completamente despierto pero se siente mal
Quédate en la cama hasta que pase un año entero
Despiértame cuando termine
Siento que estoy sonámbulo cuando no estás
Medicar hasta que mi cerebro se adormezca
Como un sueño donde tus pies no corren
Atrapado en el lugar, paralizado, yo
Siento que estoy sonámbulo cuando te vas (te vas, te vas)
(Sonambulismo cuando no estás)
Tomó un vuelo a la costa oeste
me quedé dormido en la ventana
De repente siento mi cuerpo
Cayendo rápidamente en visiones tuyas
Moviéndose hacia otra persona
Soy una foto dejada en tu estante
Y el sueño es una mentira, me digo a mí mismo
Siento que estoy sonámbulo cuando no estás
Completamente despierto pero se siente mal
Quédate en la cama hasta que pase un año entero
Despiértame cuando termine
Siento que estoy sonámbulo cuando no estás
Medicar hasta que mi cerebro se adormezca
Como un sueño donde tus pies no corren
Atrapado en el lugar, paralizado, yo
Siento que estoy sonámbulo cuando te vas (te vas, te vas)
(Sonambulismo cuando no estás)
Que pena, que pena, que pena
Todo es diversión y juegos hasta que no quieras jugar ahora.
Huir, huir, huir
Siento que estoy sonámbulo cuando no estás
(Siento que estoy dormido-)
Completamente despierto pero se siente mal
Quédate en la cama hasta que pase un año entero
Despiértame cuando termine
Siento que estoy sonámbulo cuando no estás
Medicar hasta que mi cerebro se adormezca (se adormezca)
Como un sueño donde tus pies no corren (no corren)
Atrapado en el lugar, paralizado, yo
Siento que estoy sonámbulo cuando te vas (te vas, te vas)
Siento como si estuviera sonámbulo cuando no estás (ido, ido, ido, ido, ido, ido)