Más canciones de Flyana Boss
Más canciones de Missy Elliott
Más canciones de Kaliii
Descripción
Con voz: Missy Elliott
Con voz: Kaliiii
Dirección de A&R: Adam Grossman
Administradora de A y R: Allison Joyce
Voz: Flyana Boss
Mezclador: Guy Gabriel
Productor: Marky Style
Productor: Puda Beats
Maestro: Roy Boukris
Letra y traducción
Original
-Get in my belly! Kelly. -Hello, Christ.
-Hello. -My jeans don't fit again.
-Yeah, yeah.
-They got me jumpin' up and down when I'm -tryin' to get in them. -Goddamn.
-They know what's up. -They know.
-I'm on my shit again. -Bitch.
They was soundin' like one-hit wonder, mm, but they on my tip again.
Ass.
-I- I- I need more haters. -Need more.
How these niggas havin' all this motion but ain't got no paper?
-Got no paper.
-Yeah, who the bad bitch in the club with -the ice? -Me.
I got a lil' yeah, he a thug for the night.
-Yeah.
-He know I'm not shit, but I'm still his type.
Uh, yeah, I'm paid, paid. Lock of the week, it's Lei Lei.
No handouts, I'm self-made. Tryna make me mad, better downgrade.
Huh, yeah, she cool, ain't poppin' enough. She ain't a ten, she ain't rockin' with us.
She ain't like that, why -the ass so tough, huh? Get like me. -Me.
-Nah, you wish. -Uh-uh.
You could never, ever, ever be that bitch. Get like me.
-Me. -Nah, you wish.
-Wish.
-You could never, ever, ever, ever, ever be -that bitch. Hello, wait. -Wait, what?
What we runnin' from?
Hatin' hoes with Twitter fingers, are you dumb or somethin'? Black girls up one, we ain't phasin' none.
Your opinions don't mean shit, we be flushin' 'em.
I- I- I be triple-A, all these broke hoes that I'm towin' on. You can call me Marvin Gaye 'cause you know what's goin' on.
I keep my bag with me like I'm Badu and it's On & On.
Tight-lipped bitch, never snitch, -pussy code of honor. Get like me. -Me.
-Nah, you wish. -Uh-uh.
You could never, ever, ever be that bitch. Get like me.
-What? -Nah, you wish.
-Wish.
-You could never, ever, ever, ever, ever be -that bitch. I'm like never, ever. -Ever.
-Ever, ever, ever, ever. -Let's go.
Ever be that bitch, you think I'm wack, ho, shut up. You know I'm in the Rock &
Roll Hall of Fame, ooh, pressure.
I got many hits, it'll take you ten years to catch up.
Hit the box, still rock on any block.
When you see my car parked, all eyes on me like Tupac. On the charts, I just hopscotch, I got many bops.
Who wanna do verses with me? Thought not. Give the camera, I'm sexy glamour.
Super thick, love handles. Bust it up like antennas. So juicy like a Tropicana.
Switch flows, change the channel. This'll smash like a hammer. I'm comin' out like Diane.
Now who the boss bitch? Fly Anna.
-Get like me. -Me.
-Nah, you wish. -Uh-uh.
You could never, ever, ever be that bitch. Get like me.
-Me. -Nah, you wish.
-Wish.
-You could never, ever, ever, ever, ever be that— You could never, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever be that bitch.
You could never, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever, ever. Get in my belly!
Traducción al español
-¡Métete en mi barriga! Kelly. -Hola, Cristo.
-Hola. -Mis jeans no me quedan otra vez.
-Sí, sí.
-Me tienen saltando arriba y abajo cuando intento entrar en ellos. -Maldita sea.
-Ellos saben lo que pasa. -Ellos lo saben.
-Estoy en mi mierda otra vez. -Perra.
Sonaban como una maravilla de un solo éxito, mm, pero están en mi consejo otra vez.
Culo.
-Yo- Yo- Necesito más enemigos. -Necesito más.
¿Cómo estos negros tienen todo este movimiento pero no tienen papel?
-No tengo papel.
-Sí, ¿quién es la perra mala del club con el hielo? -A mí.
Tengo un pequeño sí, es un matón por la noche.
-Sí.
-Él sabe que no soy una mierda, pero sigo siendo su tipo.
Uh, sí, me pagan, me pagan. El candado de la semana, es Lei Lei.
No hay folletos, soy hecho por mí mismo. Intenta hacerme enojar, mejor bajar de categoría.
Eh, sí, ella es genial, no está explotando lo suficiente. Ella no es una diez, no está rockeando con nosotros.
Ella no es así, ¿por qué? El culo tan duro, ¿eh? Ponte como yo. -A mí.
-No, lo deseas. -Uh-uh.
Nunca, jamás, jamás podrás ser esa perra. Ponte como yo.
-A mí. -No, lo deseas.
-Desear.
-Nunca, jamás, jamás, jamás, jamás podrías ser -esa perra. Hola, espera. -Espera, ¿qué?
¿De qué huimos?
Odiando azadas con dedos de Twitter, ¿eres tonto o algo así? Chicas negras arriba una, no eliminaremos ninguna.
Tus opiniones no significan una mierda, las tiraremos a la basura.
Yo-yo-seré triple A, todas estas azadas rotas con las que estoy arrastrando. Puedes llamarme Marvin Gaye porque sabes lo que está pasando.
Llevo mi bolso conmigo como si fuera Badu y fuera On & On.
Perra de labios apretados, nunca delatores, código de honor de coño. Ponte como yo. -A mí.
-No, lo deseas. -Uh-uh.
Nunca, jamás, jamás podrás ser esa perra. Ponte como yo.
-¿Qué? -No, lo deseas.
-Desear.
-Nunca, jamás, jamás, jamás, jamás podrías ser -esa perra. Estoy como nunca jamás. -Alguna vez.
-Nunca, nunca, nunca, nunca. -Vamos.
Si alguna vez eres esa perra, crees que estoy loca, ho, cállate. Sabes que estoy en la Roca y
Roll Hall of Fame, ooh, presión.
Recibí muchos resultados, te llevará diez años alcanzarlos.
Golpea la caja y sigue balanceándote en cualquier bloque.
Cuando ves mi auto estacionado, todos los ojos se fijan en mí como Tupac. En las listas, simplemente juego rayuela, obtuve muchos bops.
¿Quién quiere hacer versos conmigo? Pensé que no. Dale a la cámara, soy sexy glamour.
Michelines súper gruesos. Rómpelo como si fueran antenas. Tan jugosa como una Tropicana.
Cambia de flujo, cambia de canal. Esto se romperá como un martillo. Estoy saliendo como Diane.
¿Ahora quién es la perra jefa? Vuela Ana.
-Ponte como yo. -A mí.
-No, lo deseas. -Uh-uh.
Nunca, jamás, jamás podrás ser esa perra. Ponte como yo.
-A mí. -No, lo deseas.
-Desear.
-Nunca, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás podrás ser eso. Nunca, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, ser esa perra.
Nunca, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás, jamás. ¡Métete en mi vientre!