Más canciones de Green Day
Descripción
Técnico de guitarra: Andrew Hans Buscher
Coordinador: Bill Schneider
Técnico de línea de fondo: Bill Schneider
Guitarra: Billie Joe Armstrong
Voz principal: Billie Joe Armstrong
Asistente de mezcla: Brian Judd
Ingeniero adicional: Butch Walker
Desconocido: Chris Dugan
Mezclador: Chris Lord-Alge
Ingeniero asistente: Duncan Fuller
Productor: Día Verde
Editor: Greyson Smith
Ingeniero asistente: Jacob Spitzer
Ingeniero adicional: Mark Aguilar
Bajo: Mike Dirt
Coros: Mike Dirnt
Técnico de batería: Nathaniel Mela
Productor: Rob Cavallo
Ingeniero asistente: Scott Moore
Maestro: Ted Jensen
Batería, Percusión: Tré Cool
Compositor y letrista: Billie Joe Armstrong
Compositor: Mike Dirnt
Compositor: Tré Cool
Letra y traducción
Original
Don't know much about history
'Cause I never learned how to read
Dropout, I'm a knucklehead
Sick boy and I shit the bed
Maybe I'm in love with a deviant
Maybe I got terminal vertigo
Slam dance on my face again
Nonsense is my heroin
Rude boy going comatose
Dropout and I'm adios
Maybe I'm in love with a deviant
Maybe I got terminal vertigo (oh)
I defy the science of a missing link
Oh, God, I think I'm gonna lose my skull
I said, "Look, Ma, I ain't got no brains"
I'm a goner and I don't feel no pain
I'm stupid and I'm all by myself
'Cause I'm special and I don't need your help
Well, I'm gone, gone, gone and I'm far away (don't panic, don't panic)
Well, I lost my head and I'm here to say (don't cry, don't cry)
Oh, mama, mama, mama ma, I'm all grown-up (don't panic, don't panic)
Well, it's too late now for my suicide
I said, "Look, Ma, I ain't got no brains"
I'm a goner and I don't feel no pain
I'm stupid and I'm all by myself
'Cause I'm special and I don't need your help
Traducción al español
No se mucho sobre historia
Porque nunca aprendí a leer
Abandono, soy un tonto
Chico enfermo y yo me cago en la cama
Tal vez estoy enamorado de un desviado
Tal vez tengo vértigo terminal
Slam dance en mi cara otra vez
Tonterías es mi heroína
Chico grosero entra en coma
Abandono y estoy adios
Tal vez estoy enamorado de un desviado
Tal vez tengo vértigo terminal (oh)
Desafío la ciencia de un eslabón perdido
Oh, Dios, creo que voy a perder el cráneo.
Le dije: "Mira, mamá, no tengo cerebro".
Estoy perdido y no siento ningún dolor.
Soy estúpido y estoy solo
Porque soy especial y no necesito tu ayuda
Bueno, me fui, me fui, me fui y estoy muy lejos (que no cunda el pánico, que no cunda el pánico)
Bueno, perdí la cabeza y estoy aquí para decir (no llores, no llores)
Oh, mamá, mamá, mamá mamá, soy toda una adulta (que no cunda el pánico, que no cunda el pánico)
Bueno, ya es demasiado tarde para mi suicidio.
Le dije: "Mira, mamá, no tengo cerebro".
Estoy perdido y no siento ningún dolor.
Soy estúpido y estoy solo
Porque soy especial y no necesito tu ayuda