Más canciones de Simple Plan
Descripción
Letrista y compositor: Rick Nielsen
Letra y traducción
Original
Mother told me, yes, she told me I'd meet girls like you.
She also told me, "Stay away, she'll fall in love with you. "
And just the other day I heard them talking in the hall about the junk that's going around.
Mommy's all right and daddy's all right. They just seem a little weird.
Surrender, surrender. Just don't give yourself away, away.
Whatever happened to all this season's losers of the year?
Every time I got to thinking, then they disappear.
And then I come home, mom and dad are talking on the couch.
Rolling numbers, rock 'n' rolling, and cheap drinks bouncing off the ceiling.
Mommy's all right and daddy's all right. They just seem a little weird. Surrender, surrender.
Get up.
Mommy's all right and daddy's all right. They just seem a little weird.
Surrender, surrender. Just don't give yourself away, away. Yeah.
Surrender, surrender.
Surrender, surrender.
Surrender, surrender. Surrender.
Mommy's all right and daddy's all right. They just seem a little weird.
Surrender, surrender.
Just don't give yourself away, away.
Yeah.
Mommy's all right and daddy's all right.
They just seem a little weird. Mommy's all right and daddy's all right.
They just seem a little weird. Surrender, surrender, surrender.
Surrender, surrender, surrender.
Traducción al español
Mamá me dijo que sí, que conocería chicas como tú.
También me dijo: "Aléjate, ella se enamorará de ti".
Y justo el otro día los oí hablar en el pasillo sobre la basura que anda por ahí.
Mamá está bien y papá está bien. Simplemente parecen un poco raros.
Ríndete, ríndete. Simplemente no te delates, no te delates.
¿Qué pasó con todos los perdedores del año de esta temporada?
Cada vez que me pongo a pensar, desaparecen.
Y luego llego a casa, mamá y papá están hablando en el sofá.
Números rodantes, rock 'n' roll y bebidas baratas rebotando en el techo.
Mamá está bien y papá está bien. Simplemente parecen un poco raros. Ríndete, ríndete.
Levantarse.
Mamá está bien y papá está bien. Simplemente parecen un poco raros.
Ríndete, ríndete. Simplemente no te delates, no te delates. Sí.
Ríndete, ríndete.
Ríndete, ríndete.
Ríndete, ríndete. Rendirse.
Mamá está bien y papá está bien. Simplemente parecen un poco raros.
Ríndete, ríndete.
Simplemente no te delates, no te delates.
Sí.
Mamá está bien y papá está bien.
Simplemente parecen un poco raros. Mamá está bien y papá está bien.
Simplemente parecen un poco raros. Ríndete, ríndete, ríndete.
Ríndete, ríndete, ríndete.