Más canciones de American Hi-Fi
Descripción
Ingeniero de mezcla, ingeniero de grabación, productor, personal de estudio: Nick Launay
Vocalista, intérprete asociado, compositor y letrista: Stacy Jones
Intérprete asociado, vocalista: Jamie Arentzen
Vocalista, intérprete asociado, bajo: Drew Parsons
Vocalista, intérprete asociado, batería: Brian Nolan
Personal de estudio, asistente. Ingeniero de grabación: Kevin Dean
Personal de estudio, asistente. Ingeniero de grabación: Chris Reynolds
Personal de estudio, asistente. Ingeniero de grabación: Dave Alhert
Asistente. Ingeniero de grabación, personal de estudio: Adam Fuller
Personal de estudio, asistente. Ingeniero de grabación: Errin Familia
Desconocido, Otro: Lars Fox
Letra y traducción
Original
I can't believe I hung around with you
All this time
You drove me crazy with your O.C.D
Girl you're out of your mind
I'm counting on UFOs to beam me up
I just don't know
How long I can take this shit
I'm over it, girl you gotta go
It's over, we're over
Just like in crimson and clover
We're sinking and I'm thinking
How the hell did we get so stupid?
It's the end, ex-girlfriend
I don't care what you think of me now
So long you're gone
This is the break up song
One more thing before you go
Would you please give me my records back
My Bloody Valentine, The Pixies, Cheap Trick
And Back in Black
You can keep the dog we bought
But you cant go near the Standard Bar
Don't hang around, don't call my friends
They won't know who you are
It's over, we're over
Just like in crimson and clover
We're sinking and I'm thinking
How the hell did we get so stupid?
It's the end, ex-girlfriend
I don't care what you think of me now
So long you're gone
This is the break up song
So long you're gone
This is the break up song
It's over, we're over
Just like in crimson and clover
We're sinking and I'm thinking
How the hell did we get so stupid?
It's the end, ex-girlfriend
I don't care what you think of me now
So long you're gone
This is the break up song
So long you're gone
This is the break up song
So long you're gone
This is the break up song
So long you're gone
This is the break up song
This is the break up song
Traducción al español
No puedo creer que estuve contigo
todo este tiempo
Me volviste loco con tu O.C.D.
Chica, estás loca
Cuento con los ovnis para transportarme
simplemente no lo sé
¿Cuánto tiempo puedo soportar esta mierda?
Ya lo superé, chica, tienes que irte.
Se acabó, se acabó
Como en carmesí y trébol
Nos estamos hundiendo y estoy pensando
¿Cómo diablos nos volvimos tan estúpidos?
Es el final, ex novia.
No me importa lo que pienses de mí ahora
Mientras te hayas ido
Esta es la canción de la ruptura.
Una cosa más antes de irte
¿Podrías devolverme mis registros?
Mi San Valentín Sangriento, Los Pixies, Truco Barato
Y de vuelta en negro
Puedes quedarte con el perro que compramos.
Pero no puedes acercarte al Standard Bar.
No te quedes por ahí, no llames a mis amigos
No sabrán quién eres
Se acabó, se acabó
Como en carmesí y trébol
Nos estamos hundiendo y estoy pensando
¿Cómo diablos nos volvimos tan estúpidos?
Es el final, ex novia.
No me importa lo que pienses de mí ahora
Mientras te hayas ido
Esta es la canción de la ruptura.
Mientras te hayas ido
Esta es la canción de la ruptura.
Se acabó, se acabó
Como en carmesí y trébol
Nos estamos hundiendo y estoy pensando
¿Cómo diablos nos volvimos tan estúpidos?
Es el final, ex novia.
No me importa lo que pienses de mí ahora
Mientras te hayas ido
Esta es la canción de la ruptura.
Mientras te hayas ido
Esta es la canción de la ruptura.
Mientras te hayas ido
Esta es la canción de la ruptura.
Mientras te hayas ido
Esta es la canción de la ruptura.
Esta es la canción de la ruptura.