Más canciones de Waka Flocka Flame
Más canciones de DJ Whoo Kid
Más canciones de Tony Yayo
Más canciones de WATCH THE DUCK
Descripción
Compositor y letrista: Juaquin Malphurs
Compositor y letrista: Yves Mondesir
Compositor y letrista: Jesse Jamaal Rankins
Compositor y letrista: Eddie Smith
Compositor y letrista: Oscar White
Compositor y letrista: Marvin Bernard
Letra y traducción
Original
That piff dot com, world premiere.
Won't nobody be trippin'.
Like a free people, Mr. Woodstock and when no cop.
When nobody trippin'.
Boy, don't you wanna go in?
Don't you wanna go in?
Won't nobody be trippin'.
White snow under the microscope. Greenhouse, red light, about to eat smoke.
No laws, I feel so free there. Zero violence, weed all in the air.
I'm 'bout to hit Bob Marley's shop. Roll a big spliff with some Guinness stout.
No cameras in the red light. And them girls get tested by the government every night.
Eat a weed brownie and catch a sex show. Guy in a gorilla suit fuck a nympho.
Roll up, I feel so free here. Boss made the ice, smoke the best weed here.
But it's time to leave here. Next stop, London. Bro got a nigga in.
And I left 50 bags in the telly. They called my office up just to fucking tell me. You know?
They thought I was booked for two more days in Amsterdam in a grand hotel.
I left 50 bags of weed there, you know?
But they called me up to tell me I left my weed.
I was in London, I can't bring that shit on the plane.
You know?
Wanna go somewhere.
Where all my niggas are just livin'.
Fatality.
Like a free people, Mr. Woodstock and when no cop.
'Cause when nobody trippin'.
Boy, don't you wanna go in?
Don't you wanna go in?
Don't you wanna go in?
Don't you wanna go in?
Won't nobody be trippin'.
Green Squad.
No fucking up nobody, yeah. No fucking up nobody, yeah.
Fatality.
Traducción al español
Ese piff punto com, estreno mundial.
Nadie se tropezará.
Como un pueblo libre, Sr. Woodstock y cuando no hay policía.
Cuando nadie tropieza.
Chico, ¿no quieres entrar?
¿No quieres entrar?
Nadie se tropezará.
Nieve blanca bajo el microscopio. Invernadero, luz roja, a punto de comer humo.
No hay leyes, me siento tan libre allí. Violencia cero, hierba en el aire.
Estoy a punto de ir a la tienda de Bob Marley. Lícate un gran porro con cerveza negra Guinness.
No hay cámaras en el semáforo en rojo. Y esas chicas son examinadas por el gobierno todas las noches.
Cómete un brownie de marihuana y asiste a un espectáculo sexual. Un tipo con traje de gorila se folla a una ninfómana.
Enróllate, me siento tan libre aquí. El jefe hizo el hielo, fuma la mejor hierba aquí.
Pero es hora de irse de aquí. Próxima parada, Londres. Hermano consiguió un negro.
Y dejé 50 bolsas en la tele. Llamaron a mi oficina sólo para decírmelo. ¿Sabes?
Pensaron que me habían reservado dos días más en Ámsterdam en un gran hotel.
Dejé 50 bolsas de yerba ahí, ¿sabes?
Pero me llamaron para decirme que dejé mi yerba.
Estaba en Londres, no puedo llevar esa mierda en el avión.
¿Sabes?
Quiero ir a alguna parte.
Donde todos mis negros simplemente viven.
Fatalidad.
Como un pueblo libre, Sr. Woodstock y cuando no hay policía.
Porque cuando nadie tropieza.
Chico, ¿no quieres entrar?
¿No quieres entrar?
¿No quieres entrar?
¿No quieres entrar?
Nadie se tropezará.
Escuadrón Verde.
No jodas a nadie, sí. No jodas a nadie, sí.
Fatalidad.