Más canciones de UNDERGETIK
Descripción
Cuando ya estás en la puerta y él vuelve a hacer ese movimiento con la cadera, el tren se ha ido... pero tú no. La canción «No me digas que no» suena como una conversación que hace tiempo que debería haber terminado, pero el dedo pone los tres puntos por sí solo. Todo está al límite: «ya me voy», «se acabó, definitivamente», «bueno, por última vez». Y luego, ¡zas!, vuelves a estar dentro, como en un ascensor sin botón de salida. Demasiado rítmico, demasiado en el cuerpo, demasiado «nosotros» como para marcharte. Es uno de esos casos en los que las palabras «no puedo decir adiós» no son una tragedia, sino un estilo de vida. Con fuego en los ojos y un poco de tacones.
Letra y traducción
Original
No me digas que no
No me digas que no
Es que no puedo despedirme
Tú no dejas de seducirme
Y no lo digo por ponerle
No me dejes a la espera con un comento
Es que no puedo despedirme
Cuando ya estoy a punto de irme
Tú no dejas de seducirme
Es solo después de corregirme
Y no lo digo por…
Tú sabes lo que hace ese movimiento
No me dejes con el miento
No puedes ver
No, no, no, no, no
No me digas que no
Yo no me lo imagino sin nosotros
Que se quede tranquilo
Que nosotros nos vamos a quedar entre nosotros
No, no, no, no, no
No me digas que no
No, no, no, no
No me digas que no
Yo no me lo imagino sin nosotros
Que se queden tranquilos
Que nosotros nos vamos a quedar entre nosotros
No es que no puedo despedirme
Cuando ya estoy a punto de irme
Tú no dejas de seducirme
Solo después de corregirme
Y no lo digo por…
Tú sabes lo que hace ese movimiento
Dejes a la espera como talento
El que no puedo irme
Tú no dejas de seducirme
Solo corregirme
No me digas que no
Que se quede tranquilo
Que nosotros nos vamos a quedar entre nosotros
No, no, no
No me digas que no